-
1 america
-
2 America I
I Америка, Соединённые Штаты Америки < жители других стран Северной и Южной Америки иногда возмущаются тем, что слово «Америка» употр. в значении «США», но это уже сложившееся словоупотребление в английском языке во всех странах мира> II • ‘America’ «Америка», патриотический гимн, написанный Сэмюэлем Смитом [Smith, Samuel Francis] в 1832 на мелодию национального гимна Великобритании «Боже, храни королякоролеву» [‘God Save the King/Queen']. Он начинается словами: «Моя страна, это о тебе...» [‘My country, ’tis of thee’]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > America I
-
3 america
-
4 America
-
5 America
America noun Америка -
6 АМЕРИКА
AMERICA ;
-
7 America
"Америка"Патриотический гимн, один из наиболее популярных и часто исполняемых. Написан в 1831 на слова священника С. Ф. Смита [Smith, Samuel Francis]; использована музыка британского национального гимна "Боже, храни Короля/Королеву" [God Save the King/Queen]. Впервые публично исполнялся в Церкви на Парк-стрит [ Park Street Church] в г. Бостоне, шт. Массачусетс 4 июня 1831 -
8 America Illustrated
"Америка"Ежемесячный иллюстрированный журнал, издававшийся на русском языке в г. Вашингтоне в 1945-93 Информационным агентством США [ United States Information Agency]; по соглашению между СССР и США с декабря 1956 в США одновременно распространялся советский журнал "СССР" (в 1965 переименован в "Совьет лайф" [Soviet Life], выпуск прекращен в 1992, ныне издается журнал "Рашен лайф" [Russian Life]). Издание журнала возобновилось на частной основе в 2000 по инициативе Американской торговой палаты в России, но в 2001 его выпуск вновь прекратилсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > America Illustrated
-
9 America the Beautiful
"Америка прекрасная"Популярная патриотическая песня на стихи К. Ли Бэйтс [Bates, Katherine Lee] и музыку С. Уорда [Ward, Samuel A.]; написана в 1893. Есть немало сторонников идеи сделать ее государственным гимном вместо воинственного "Усеянного звездами знамени" [ Star-Spangled Banner, The]English-Russian dictionary of regional studies > America the Beautiful
-
10 America, U.S.S.
"Америка"English-Russian dictionary of regional studies > America, U.S.S.
-
11 America\@work
"Америка эт уорк"Ежемесячный журнал Американской Федерации труда - Конгресса производственных профсоюзов (АФТ-КПП) [ American Federation of Labor - Congress of Industrial Organizations], предназначенный для профсоюзных работников и активистов профсоюзного движения. Основан в 1997English-Russian dictionary of regional studies > America\@work
-
12 ‘America the Beautiful’
«Америка прекрасная» (1893), широко известная патриотическая песня о США, её необъятных просторах от «моря до моря» [‘from sea to shining sea']. Начинается словами: «Как прекрасна широтой небес...» [‘O beautiful for spacious skies']. По мнению некоторых американцев, её следовало бы принять в качестве официального гимна США вместо слишком символичного по содержанию и трудного для вокального исполнения нынешнего гимна «Звёздно-полосатое знамя» [‘Star-Spangled Banner']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘America the Beautiful’
-
13 america
-
14 America
Америка -
15 america
-
16 America
1. n разг. Америка, Соединённые Штаты АмерикиUnited States of America — Соединённые Штаты Америки, США
2. n американский континент; Северная, Центральная и Южная АмерикаСинонимический ряд:major earth division (noun) Asia; Australia; body of land; continent; continental land mass; Europe; land mass; mainland; major earth division -
17 Америка
-
18 America
-
19 America
1) Общая лексика: Америка, Северная, Центральная и Южная Америка, Центральная и Южная Америка, американский континент2) Разговорное выражение: Соединённые Штаты Америки -
20 America First Party
истпартия "Америка прежде всего"Политическая партия изоляционистского [ Isolationism], фашистского и расистского толка, принимавшая участие в избирательных кампаниях 1944 и 1952. Учреждена в январе 1942 членами комитета "Америка прежде всего" [ America First Committee] во главе с пастором Дж. Смитом [Smith, Gerald L. K.]. Среди ее лидеров были Ч. Линдберг [ Lindbergh, Charles Augustus], Дж. Кеннеди [ Kennedy, Joseph Patrick], Г. Форд [ Ford, Henry] и ряд других видных представителей истеблишмента. Имела женскую ячейку, "Объединенные женщины" [Women United]English-Russian dictionary of regional studies > America First Party
См. также в других словарях:
America (Америка) — «America» («Америка») авианосец (США) Тип: авианосец (США). Водоизмещение: полное 81090 тонн, стандартное 61000 тонн. Размеры: 324 м х 77 м х 10,7 м. Силовая установка: четыре турбозубчатых агрегата «Westinghouse» мощностью 280000 англ. л. с.… … Энциклопедия кораблей
America (Америка) — «America» («Америка») королевская яхта (Италия) Тип: королевская яхта (Италия). Водоизмещение: 5729 тонн. Размеры: 135 м х 15,5 м. Максимальная скорость: 18 узлов. Спущен на воду: 1884 г. Первоначально «America» была пассажирским лайнером на… … Энциклопедия кораблей
America (Америка) — «America» («Америка») гоночная яхта (США) Тип: гоночная яхта (США). Водоизмещение: 103,6 тонн. Размеры: 33,8 м х 7,6 м х 3,7 м. «Кубок Америки» получил название в честь этой яхты, которая в 1851 г. выиграла первую гонку между США и Британией. Эта … Энциклопедия кораблей
Америка, Америка — America America Жа … Википедия
Америка, Америка (фильм) — Америка, Америка America America Жанр драма Режиссёр Элиа Казан В главных ролях … Википедия
Америка (телесериал) — Америка America Жанр мелодрама Режиссёр Federico Bonani, Teresa Lampréia Сценарист Glória Perez В главных ролях Deborah Secco Murilo … Википедия
Америка (авианосец) — «Америка» USS America (CV 66) … Википедия
Америка Натал — Америка (Натал) Прозвища Mecão, Dragão (Драконы) Основан 1915 Стадион Machadão … Википедия
Америка (футбольный клуб, Натал) — Америка (Натал) Прозвища Mecão, Dragão (Драконы) Основан 1915 Стадион Machadão, Натал, Бразилия Вместимость 52.000 Президент … Википедия
Америка Минейро — Америка (Белу Оризонти) Прозвища Coelho (Кролики) Основан 1912 Стадион … Википедия
Америка (телесериал — Америка (телесериал, 2005) У этого термина существуют и другие значения, см. Америка (значения). Америка América Жа … Википедия